30.07.2006 start

endlich ist es soweit. es geht los. vorher noch eine kleine motorreparatur nach der abschiedsparty.
am 2.8. gehts ueber die oesterreichische grenze und dann beginnt der sommerurlaub in kroatien ;o)

finally done. time to start. just a little repair-session for one of the joining trucks.
we are going to pass the austrian border at 2nd of august and are prepared to start our summer vacation in croatia ;o)

26.07.2006 vorbereitungen / preparations

der wagen ist fast fertig gepackt, lediglich einige ersatzteile gilt es noch zu verstauen.
hochaufloesendes kartenmaterial ist ebenfalls beschafft und verstaut ;o).
am 28.7. ist die abschiedsparty und am 31.7. fahren wir los.

my truck is almost loaded. just a few spare parts needs to be sorted and packed.
high resolution maps are also purchased ;o).
our fare-well-party is going to be on friday, 28th and our journey starts on monday, 31th.